ခံစားချက်ပြောင်းသွားတတ်တယ်

အရှင်လတ်လတ်ဖြစ်တဲ့ emotion တွေမှာ
အတွေး thought လေးထည့်လိုက်တဲ့အခါ
ခံစားချက် feeling တွေဖြစ်လာတတ်တယ်။

အဖွားဆုံးသွားတဲ့အခါ ဝမ်းနည်းမယ်။
ကောင်းကင်နိုင်ငံရောက်သွားတဲ့ အတွေးထည့်လိုက်တဲ့အခါ
ခံစားချက် ပြောင်းသွားတတ်တယ်။

အဖွားဆုံးသွားတဲ့အခါ ဝမ်းနည်းမယ်။
သူ့ဝေဒနာတွေခံစားပြီးဖျားနေရတာထက်
အခုဘဝတစ်ပါးပြောင်းသွားတယ် အတွေးထည့်လိုက်တဲ့အခါ
ခံစားချက်ပြောင်းသွားတတ်တယ်။

In the realm of vivid emotions, when you inject a thought, feelings tend to arise.

When a grandmother passes away, there’s sorrow. But when you entertain the thought of her reaching heaven, feelings change.

When a grandmother passes away, there’s sorrow. But when you consider her transition to another life, having endured her ailments, feelings change upon this thought.

Phyo Paing @ Derek